En la plaza más interesante, poblada y, quizás, la más representativa de la ciudad (en dura competencia con la Theaterplatz y el Neumarkt) está una de sus joyas: el Palacio Real de Dresde. La Schlossplatz (plaza ‘platz’ del palacio/château «schloss») es uno de los enclaves más importantes de la capital de Sajonia; allí nace el Augustusbrücke (puente de Augusto) y están el Palacio de la Justicia, la Hofkirche y el Palacio Real.

En esta maravillosa plaza de la «Florencia del Elba», en la que se respira barroco, sirve como punto neurálgico que conecta a sus ciudadanos y viajeros con todo lo que ofrece Dresde. A la derecha, por un callejón que pasa bajo un pasarela que conecta Hofkirche y el Palacio Real, se llega a la Theaterplatz, con la Ópera de Semper y el Zwinger. En línea recta se pasa bajo parte del Palacio Real y se llega al Altmarkt (mercado antiguo). Si se coge la calle de la izquierda se llega al Neumarkt (mercado nuevo), donde está la Frauenkirche.

Y en esta Schlossplatz, el Barroco se mezcla a la perfección con el Renacimiento y el Gótico en uno de los grandes atractivos turísticos de Dresde, su Palacio Real. Residencia durante generaciones de la casa de Wettin, en él han vivido duques, electores y reyes, ha visto crecer la ciudad y es un reflejo del paso del tiempo. Una visita más que recomendable si viajas a Dresde.

De torreón a palacio de reyes

La historia del Palacio Real no es una de las más conocidas de entre los edificios de Dresde, pero ha estado junto a ella desde casi siempre, después del año 1200. Por aquel entonces los Wettin todavía no se habían dividido (faltaban algo más de 200 años para eso) y la localidad apenas se había desarrollado. Se sabe que existían dos poblaciones, una a cada lado del río Elba, que acabaron uniéndose (algo parecido a lo que ocurrió con Berlín) y 1207 es la primera vez que Dresde aparece como tal citada en un documento oficial.

Conforme Dresde avanzó, construyó un torreón en el actual lugar del Palacio Real. Se trataba de una especie de fortificación en estilo románico que hacía las veces de residencia para el señor local. Dresde estaba por aquel entonces dentro de los dominios de la casa de Wettin, aunque su titularidad cambió de manos a lo largo de los dos siglos siguientes, hasta volver a los Wettin.

Poco antes de que los Wettin se separasen dando origen a los actuales estados alemanes de Sajonia y Turingia, el recinto fue expandido en un edificio gótico rectangular de cuatro alas. Un siglo más tarde, ya con Dresde bajo la órbita de la rama albertina de los Wettin, y como capital del Ducado de Sajonia, se volvió a expandir el edificio, esta vez ya en estilo renacentista.

Poco cambió del Palacio Real de Dresde hasta la llegada de Augusto II el Fuerte, cuyas obras arquitectónicas todavía relucen en Sajonia, especialmente en Dresde. El Elector de Sajonia y Rey de Polonia reformó profundamente el palacio tras un incendio en 1701 (más o menos al mismo tiempo que el Castillo de Pillnitz). Además de levantar de nuevo lo que el fuego se llevó por delante, ordenó que buena parte fuera redecorado en estilo barroco aunque la forma siguiera siendo anterior. Por eso podemos apreciar algunas formas góticas que tienen decoraciones renacentistas y barrocas.

Durante esta reconstrucción de Augusto II el Fuerte, el Palacio Real de Dresde sufrió una nueva expansión; el anterior edificio de cuatro alas unidas con una torre se había convertido en todo un conglomerado de espacios, salones y estilos arquitectónicos. Para rizar el rizo, durante el 800 aniversario de la casa de Wettin se proyectó una nueva reforma entre 1898 y 1901: el palacio se modernizó con calefacción y electricidad y algunos edificios fueron redecorados en estilo neo-clásico, en busca del Renacimiento toscano.

Como otros tantos edificios de Dresde, se vino abajo casi al completo durante el 13 de febrero de 1945, cuando las bombas incendiarias de los Aliados desataron una tormenta ígnea que redujo Dresde a un amasijo de escombros. El Palacio Real se vio severamente afectado y no hubo un plan de reconstrucción pronto, más allá de poner algunos techos para evitar mayores daños. A partir de los años 60 se comenzó a hablar con seriedad de levantar lo caído y restaurar lo que quedaba en pie, aunque fue un proceso muy largo que no cogió fuerza hasta la Reunificación de Alemania y que terminó en 2013.

El Palacio Real de Dresde y sus museos

Como resultado de todas sus reformas y expansiones lo que hoy podemos contemplar y visitar en Dresde es el edificio «original» de cuatro alas. Se extiende hacia el sur con más alas de menor tamaño que forman otros dos complejos rectangulares con sus respectivos patios, uno de ellos cubierto con un techo que imita los grandes pabellones de hierro y cristal, tan populares desde mediados del XIX. En uno de sus lados, en la zona noreste, un edificio cuadrado entre el gótico y el barroco que expande el palacio y se alarga en una delgada y preciosa galería renacentista.

Los elementos más destacables que ver en el exterior del palacio son, principalmente, sus patios o plazas. El principal podría tratarse más bien de una plaza, sea como sea, es espectacular. Es aquí donde podemos apreciar la decoración neoclásica de corte toscano. Esto, junto a la galería renacentista, es uno de los principales motivos por los que Dresde se ha ganado ese sobrenombre de «la Florencia del Elba». Pero volviendo al patio principal, la torre que emerge de uno de los lados es de una visita más que recomendable; en lo alto tendremos una de las mejores vistas de Dresde, en dura competencia con las de la cúpula de la Frauenkirche.

En la galería porticada renacentista (no hace falta entrar al palacio para verla) que se extiende hacia el este en dirección al Neumarkt, donde está la Frauenkirche, tenemos, en su lado sur, los cuidados y sencillos pórticos renacentistas. En la cara sur está la Fürstenzug (cabalgata «Zug» de los príncipes «Fürsten»), un mural de cerámica de Meißen donde están representados buena parte de los duques, electores y reyes de la casa de Wettin, hecho con motivo del 800 aniversario de la familia.

Visitar el Palacio Real de Dresde es, como en el Zwinger, entrar en un espacio museístico. Aquí no sólo entrarás pasillos, salas y habitaciones ricamente decoradas que, desde luego, tienen una gran interés, estarás entrando a un complejo lleno de colecciones de diferente índole. Un lugar donde se puede comprobar en primera mano la capacidad que llegó a tener la casa de Wettin para amasar obras de arte, objetos de interés y para atraer a artistas y artesanos de Europa a su corte.

La Bóveda Verde

En el ala oeste del edificio principal del Palacio Real de Dresde está la Grünes Gewölbe (Bóveda «gewölbe» Verde «grün»), el museo más interesante de todos. Se trata de la colección de joyas de Augusto II el Fuerte. Es uno de los primeros edificios destinados a ser un museo, de hecho, el monarca lo dispuso poco después de terminarlo para ser visitado.

La colección de joyas se encuentra ahora divida en dos: la Bóveda Verde Histórica y la Nueva. Se hizo de este modo tras su reconstrucción, lo que tiene puntos positivos y negativos. Lo malo es que para acceder a la Histórica hace falta pagar una entrada aparte (que vale lo mismo que la del palacio entero), lo bueno es que la Nueva (sin cargo extra) supone una aproximación nada desdeñable (son ni más ni menos que 1.100 piezas de la colección) a lo que es una de las muestras más importantes del mundo de joyas barrocas.

Además de ser una colección tan importante (en magnitud y riqueza), son joyas que han pasado por mucho. Durante la Segunda Guerra Mundial se trasladaron para evitar su destrucción, y menos mal. El problema es que el ejército soviético se llevó buena parte de las joyas a Rusia, que no fueron devueltas hasta décadas más tarde; quizás una de las pocas veces que los alemanes del este pudieron tener «suerte» de haber caído bajo el control de la URSS, quién sabe si de haber sido enemigos ideológicos las habrían devuelto.

Por su parte, la Bóveda Verde Histórica contiene unos 3.000 objetos en su colección, además de algunos de los más interesantes. Merece pagar la entrada, además hay una combinada (como te comentamos al final del artículo) que lo hace más económico. Eso sí, una visita con tantas posibilidades te puede llevar medio día, e incluso uno entero si eres un entusiasta.

La Armería

A lo largo y ancho de varias alas del complejo palaciego, la Armería contiene una amplia variedad de colecciones en exhibición permanente. Todas son interesantes pero, al ser tan diferentes, quizás no todos quieran verlas todas o, simplemente por tiempo, prefieran priorizar unas muestras sobre otras. Os resumimos qué contiene cada colección.

• El auge del poder electoral en Sajonia. Se trata de la mayor colección de armas y trajes ceremoniales de la época de la reforma protestante y el barroco temprano.
• Concepto y Encuentro: el mundo alrededor del 1600. La muestra se centra en presentar objetos de diversa índole, con cierta proximidad al concepto de museo etnográfico, para trazar un esbozo del mundo en torno al año 1600.
• El ropero electoral. Es una colección que presenta trajes de la nobleza electoral sajona del periodo renacentista y del barroco temprano.
• La nueva Sala de los Gigantes. Se trata de una exposición de armas y armaduras ceremoniales y de torneos, principalmente del Renacimiento. Desde las ventanas de la sala se puede ver el patio donde los caballeros portaban las armas y se enfrentaban.
• La cámara turca. En posición de electorado de importancia en Alemania, Sajonia tuvo importantes relaciones con algunos países orientales, especialmente con el Imperio Otomano. Esta muestra expone algunos de los objetos que quedaron en Sajonia fruto, en gran medida, de conflictos armados.

Kupferstich-Kabinett

En otra de las alas del Palacio Real de Dresde se encuentra esta colección de obras maestras en papel. Es una muestra permanente que contiene medio millón de dibujos, impresiones y fotografías desde la Edad Media a nuestros días. Podemos encontrar trabajos de Durero, van Eyck, Friedrich, Rembrandt y de otros más modernos como Glöckner y Kotzsch.

Münzkabinett

En el edificio que sobresale en el lado noreste del palacio (y del que sale la galería renacentista) está el último de los museos. Contiene una colección de unos 300.000 objetos desde la Antigüedad hasta nuestros días. Se trata, en general, de monedas, cuyo ejemplar más antiguo proviene del Reino de Lidia (noroeste de Anatolia), de unos 2.500 años de antigüedad. También hay diferentes tipos de medallas y condecoraciones militares.

Precios y Horarios del Palacio Real de Dresde

El Palacio Real de Dresde abre todos los días de 10 de la mañana a 6 de la tarde, exceptuando los martes, cuando cierra. Aquí tienes más información y la posibilidad de reservar las entradas para evitar colas.

La entrada normal al palacio y todos los museos (excepto la Bóveda Verde Histórica) cuesta 12€ en taquilla (14€ si reservas), la reducida cuesta 9€, y los menores de 17 entran gratis. La audioguía es gratuita.

La entrada a la Bóveda Verde Histórica cuesta 12€, la reducida 9€, los menores de 17 entran gratis y la audioguía también es gratis.

Por último, la entrada combinada (palacio, museos y Bóveda Verde Histórica) cuesta 21€, los menores de 17 entran gratis y la audioguía es gratuita.

La entrada El Palacio Real de Dresde, vestigio histórico de Sajonia se publicó primero en Ruta Cultural.

En el centro de la preciosa ciudad de Dresde, llamada muchas veces «la Florencia del Elba» (por sus edificios de aire mediterráneo), la Frauenkirche es uno de los mayores atractivos de la ciudad. Algunos visitan la capital de Sajonia, donde también destacan con luz propia el Palacio Zwinger y el Castillo de Pillnitz, expresamente para conocer esta iglesia protestante que se alza, de manera poética, frente a una estatua de Martín Lutero.

La Frauenkirche de Dresde es un edificio precioso tanto por dentro como por fuera. Consigue transmitir una imponente sensación de grandeza, así como delicadeza, claridad, buen gusto y sencillez. Su historia a veces es tan oscura como algunos de los bloques de arenisca que se ven en su fachada, un ejemplo como pocos del resurgir alemán tras la reunificación. Te damos cinco razones para que no te la pierdas si estás en Dresde.

Una historia de tolerancia

Antes de la actual Frauenkirche (iglesia ‘kirche’ de nuestra señora ‘frauen’) hubo un templo en estilo románico desde el siglo XI. Se sabe que, al menos en el XVI, estaba situada extramuros en el actual casco antiguo (la ciudad antigua estaba al otro lado del Elba hasta que en 1685 un incendio barrió la zona) rodeada por un cementerio.

Dresde se había convertido en capital el Electorado de Sajonia, con lo que fue ganando población e importancia y había desplazado por completo a Meißen, que podría haber sido capital de una gran Sajonia. Pero reyertas familiares de la casa de Wettin aparte, en tiempos de Augusto II el Fuerte, la ciudad había crecido considerablemente, y este monarca fue un gran mecenas de las artes que embelleció la ciudad.

La antigua Frauenkirche, que había pasado a la fe protestante, se quedaba pequeña para los vecinos de Dresde, con lo que se pensó en una solución. En 1725 la antigua iglesia románica fue demolida y un año después comenzó el proyecto de la nueva, que terminó en 1743.

En ese momento, Augusto II el Fuerte (también promotor del Zwinger y remodelador de Pillnitz) se había convertido a la fe católica, solo así podía acceder al trono polaco (que obtuvo). A pesar de que el elector de Sajonia fuese oficialmente católico, permitió y promovió la construcción de la Frauenkirche como parroquia luterana, y nunca impuso su religión particular sobre el resto de sus súbditos.

Desde entonces la Frauenkirche se convirtió en una de las iglesias más importantes del luteranismo (y probablemente fue la más importante del barroco), y en una parte fundamental del skyline de Dresde junto a la torre del Palacio Real y a la Hofkirche (Iglesia de la Corte), que se construyó poco después. Tanto es así que diferentes pintores, como Bernardo Bellotto, Canaletto o Johan Christian Dahl retrataron esta preciosa y tan característica panorámica.

Y una tragedia con final feliz

El avance de la ciudad, su enriquecimiento y cuidada belleza quedaron en suspenso, y casi borrados del mapa, en el siglo XX. El 13 de febrero de 1945, las fuerzas aéreas de Gran Bretaña y Estados Unidos comenzaron el bombardeo de Dresde. Durante dos días y dos noches los Aliados lanzaron unas 650.000 bombas incendiarias, lo que acabó por desatar una tormenta ígnea que convirtió la ciudad en un tétrico cementerio de esqueletos de hormigón.

Se estima que la Frauenkirche alcanzó una temperatura de 1.000º durante esos días. Había resistido alrededor de 100 cañonazos de los prusianos durante la Guerra de los Siete Años en 1760, aunque se pensaba que era una estructura frágil. Finalmente, el 15 de febrero de 1945, la Frauenkirche se vino abajo casi al completo. La humanidad había perdido un joya de la arquitectura y Dresde su cúpula más querida.

Poco después de su destrucción, junto con buena parte de Dresde, ya se comenzó a hablar de reconstruir la Frauenkirche, pero la ciudad entró en la Alemania del este y no llegó a haber un proyecto sólido durante décadas. De hecho, los pocos muros que quedaron en pie, completamente ennegrecidos, se convirtieron en un monumento para recordar el sinsentido de la guerra. Además, en 1982, también sirvió como un lugar de concentración para protestar por el régimen comunista impuesto en la República Democrática Alemana.

En 1985, los líderes de la ciudad decidieron reconstruir la Frauenkirche, pero el camino iba a ser largo y tortuoso. No fue hasta la caída del Muro de Berlín y la reunificación de Alemania que se formó un proyecto serio para la reconstrucción de la iglesia. Un grupo de 14 entusiastas comenzó un movimiento privado para conseguir los fondos necesarios, que pronto llegó a los 5.000 miembros.

Diferentes instituciones se involucraron en la recaudación de fondos, y es que la idea de reconstruir la Frauenkirche motivó a personas de todo el mundo a aportar en la medida de sus posibilidades. Günter Blobel había escapado con su familia cuando era niño días antes del bombardeo. Había visto la iglesia antes de ser destruida y, en 1994, con su vida reconstruida en Estados Unidos, fundó la asociación «Amigos de Dresde» para ayudar a recuperar el patrimonio perdido. Además donó un millón de dólares, que había recibido tras ganar el Nobel de Medicina.

La nueva cruz de oro que coronaría la cúpula de la Frauenkirche fue donada por «el pueblo británico y la casa de Windsor». El proyecto para la fundición de esta cruz estuvo dirigido por Alan Smith, cuyo padre había participado como piloto de bombardero en aquellos aciagos días de febrero de 1945. Después de todo, la reconstrucción de la Frauenkirche fue una historia de reconciliación en la que, de manera emotiva, se cerraron círculos y heridas.

De todos modos, el proceso no estuvo exento de críticas. Algunos se opusieron a la reconstrucción: los restos de la Frauenkirche eran un monumento en sí mismo al sinsentido de la guerra, una connotación que podría perder al ser reconstruida. Los materiales, el emplazamiento de los mismos o las técnicas usadas para el proyecto también fueron, para algunos, motivo de crítica a pesar del detenido y amplio estudio que se hizo con cientos de investigadores. De hecho, muchas piedras de la iglesia original se volvieron a usar, lo que diferencia con claridad qué es nuevo y qué no.

No corresponde a nosotros decir si alguno de los críticos tenía razón o si la reconstrucción fue perfecta, pero sí al viajero tener su propia sensación al contemplarla. Ahora que sabes su historia, visitarla será, seguramente, una experiencia muy especial.

Por qué la Frauenkirche de Dresde es un hito de la arquitectura

La Frauenkirche es una iglesia especial tanto por su historia como por el edificio en sí mismo. Más de la mitad de la iglesia es su cúpula (con linterna), al menos si nos fijamos en la altura, y es la parte más característica de la construcción.

Cuando la antigua iglesia románica se quedó pequeña para Dresde, fue George Bähr el encargado de proyectar un nuevo edificio. Fue su mayor obra y en su trabajo ya había mostrado interés por los edificios de planta centralizada con diferentes formas. El centro de la Frauenkirche es un círculo rodeado de líneas rectas que sería un octógono perfecto si no fuera por el coro, que rompe el conjunto con forma semicircular.

Bähr no pudo ver su obra terminada, pues murió cinco años antes de que acabaran las obras y, de hecho, no fue terminada como tenía pensado. El arquitecto quería que, coronando la linterna, se instalara un obelisco piramidal. Finalmente, lo que remató el precioso edificio es una cruz dorada, al igual que en la actual reconstrucción.

Esta cúpula, sutil y delicada como aparenta, pesa más 12.000 toneladas, y es que está hecha, al completo, de piedra arenisca de Sajonia. De hecho se dice que es la cúpula de piedra más grande al norte de los Alpes. Pero lo más interesante de la cúpula de la Frauenkirche es su forma: es una gran campana de piedra.

La forma de la cúpula es única en el mundo, e hizo que el edificio se conociera como «la campana de piedra», aunque hoy es comúnmente conocida como Frauenkirche. Es difícil apreciar esa forma desde el suelo, pero conforme nos alejamos del edificio, la campana se ve con claridad. Es una excusa perfecta para subir a la torre del Palacio Real y para cruzar al otro lado del río Elba, y así podrás contemplar la panorámica que cautivó a tantos pintores.

Este hito de la arquitectura se visita de manera gratuita ya que, como dice la web oficial, es una casa abierta que da la bienvenida a todos. Hay guías voluntarios que responden preguntas, tours guiados y audioguías, estos últimos sí cuestan dinero. También se puede visitar la iglesia baja, una planta baja que no está siempre abierta, pero que tiene una exposición sobre la destrucción y reconstrucción de la Frauenkirche.

La Frauenkirche se ve, y se escucha

Pero la Frauenkirche no sólo fue diseñada para ser contemplada, también lo fue para ser escuchada o, más bien, para hacer de caja de resonancia. Su acústica se aproxima a la perfección y, en ello, la cúpula juega un papel fundamental.

El coro, que rompe el edificio tanto por fuera como por dentro, está coronado por un precioso órgano (casi idéntico al original pero preparado para tocar composiciones del XIX y del XX) y es uno de los ejes en torno a los que gira la Frauenkirche. La música y el órgano se pueden escuchar en los oficios religiosos que hay durante la semana, y además la iglesia ofrece un programa musical que se extiende durante todo el año. Tres agrupaciones musicales así como música religiosa (fuera de los servicios) llenan el interesante calendario de la iglesia, en el que música y Frauenkirche son una unidad.

Johann Sebastian Bach, que vivía en la cercana Leipzig, dio un recital en el antiguo órgano el 1 de diciembre de 1736, con la Frauenkirche todavía sin terminar. En 2011, «Jauchzet, frohlocket», de Bach, sonó en la nueva Frauenkirche. El resultado fue maravilloso, y animará a cualquiera a preparar una visita a Dresde para poder escuchar el sonido incomparable de este lugar.

Las mejores vistas de Dresde

Con la visita a la Frauenkirche tenemos la mejor, o una de las mejores, vistas de Dresde. Ya la tenemos desde fuera, en el Neumarkt (mercado nuevo) o cualquier punto de Dresde desde donde se vea esa campana de piedra, la tenemos dentro de la iglesia y tenemos una espectacular, que corta la respiración, desde las terrazas de la cúpula.

Desde la puerta ‘G’ se accede a las escaleras que suben a la cúpula, desde donde tenemos una vista 360º de Dresde, un lugar privilegiado que compite con la torre del Palacio Real, con la Terraza de Brühl y con el paseo del Elba en la otra orilla del río, una postal habitual de Dresde.

Lo mejor de este acceso a la terraza desde fuera de la Frauenkirche es que podemos subir a cualquier hora, de este modo se puede hacer la visita aunque haya un servicio religioso dentro de la iglesia. Al contrario que la entrada al edificio, que es gratuita (a no ser que haya algún evento o concierto), hay que pagar 8€ por subir o 20€ por familia. Puede resultar caro, pero no todos los días se tiene la oportunidad de contemplar semejantes vistas.

Horarios de la Frauenkirche

Si visitas Dresde vas a tener opciones de sobra para entrar en la Frauenkirche ya que los horarios son amplios. Te los resumimos abajo, aunque siempre te recomendamos visitar la web oficial, ya que pueden variar.

Entre semana: de 10 de la mañana a 12 del mediodía y de 13 a 18 de la tarde.

En los fines de semana varía dependiendo del calendario, que puedes consultar aquí.

La entrada Cinco razones para visitar la Frauenkirche de Dresde se publicó primero en Ruta Cultural.

La ciudad de Dresde es un pequeño tesoro de Alemania con un casco antiguo repleto de joyas. Visitar la capital sajona en un día se ha convertido en una excursión habitual desde Praga, Berlín e incluso Leipzig pero te recomendamos pasar en ella varios días; nada más que el Palacio Zwinger ya merece un día entero para él.

Lejos de ese maravilloso casco antiguo, en lo que son las afueras de Dresde, el Castillo de Pillnitz se alza con naturalidad como una parte más de la orilla noreste del río Elba. Se trata de un schloss, el equivalente alemán al francés château, ese tipo de castillo palaciego que no es, ni pretende ser, fortaleza, como ocurre con casi todos los castillos del Loira. Alemania tiene una buena colección de castillos, en esta lista encontrarás algunos de los mejores.

El Castillo de Pillnitz es un destino atractivo en Dresde aunque, dada esa lejanía del centro de la ciudad, muchas veces pasa desapercibido para los viajeros. Es una parada interesante, bonita y relajante que te recomendamos hacer si pasas varios días en la ciudad. Su historia lo hace, si cabe, más cautivador.

Castillo de amantes y lujo

No hay muchos datos del castillo antes de que entrara a formar parte del patrimonio de la casa de Wettin, electores y reyes de Sajonia. Se conoce que, al menos desde el siglo XIV, existía un residencia fortificada de la nobleza junto a la villa de Pillnitz (que hoy es un barrio residencial de Dresde). El modesto edificio fue aumentado y remodelado en los siglos XVI y XVII, pero lo más importante llegó casi una centuria después.

En 1694, el elector Juan Jorge VI de Sajonia se hizo con el Castillo de Pillnitz para regalárselo a su amante Magdalena Sybilla de Nedischutz. Hay pocas dudas de que fue un regalo sincero nacido del amor que el elector profesaba a su amante. Poco después de hacerle tan magnífico regalo, Magdalena se contagió de viruela y murió el 4 de abril de 1694 en los brazos de Juan Jorge, quien estuvo a su lado hasta su último aliento a pesar del peligro mortal que supuso. El 27 del mismo mes, el elector de Sajonia murió de viruela sin descendencia legítima; sólo tuvo una hija (Guillermina María) y fue con Magdalena.

De esta forma tan trágica fue como pasó el electorado de Sajonia a manos de Augusto el Fuerte, hermano de Juan Jorge. Grande, verdaderamente fuerte (algo de lo que le gustaba fanfarronear y demostrar públicamente, de ahí su sobrenombre) y un mujeriego irredento. Aunque quizás no era el arquetipo de gobernante serio y responsable, resultó ser uno de los más queridos y celebrados electores de Sajonia. Buena parte de lo que hoy son Dresde y el Castillo de Pillnitz se lo debemos a él. Fue, ante todo, un gran mecenas de las artes.

Cuando Augusto sucedió a su hermano se aseguró de proteger a Guillermina María. Tres años después, en 1697, fue elegido rey de Polonia y comenzó a transformar la corte de Dresde para que estuviera a la altura de la realeza. En 1706, como su hermano había hecho antes, ofreció el Castillo de Pillnitz como regalo a su amante más duradera: Anna Constantia de Brockdorff. No obstante, este cuento fue menos bonito que el de Juan Jorge: Augusto tuvo más amantes y al final la relación acabó.

Anna Constantia se fue a Berlín en 1715 y Augusto revocó su regalo. Decidió entonces convertir el Castillo de Pillnitz en una residencia veraniega oriental para festejos en la ribera del Elba. Aunque su mayor sueño en Dresde fue el Palacio Zwinger, en Pillnitz también invirtió tiempo y dinero en embellecerlo. Como ya apuntábamos antes, lo que hoy es el castillo viene, en gran medida, de esta reforma de Augusto el Fuerte.

Durante décadas y siglos el Castillo de Pillnitz fue usado por muchos gobernantes de la casa de Wettin como residencia veraniega y fue cuidado y retocado (especialmente los jardines). A principios del XIX un incendio se llevó por delante el llamado «palacio de la condesa», una construcción renacentista que contrastaba con el barroco oriental del resto del complejo. Tras este desastre se reedificó en 1826 con el Neues Palais (nuevo palacio), con el que se terminó de configurar el Pillnitz que conocemos hoy día: horizontal, en un barroco sencillo mezclado con lo neoclásico que parece una extensión del río Elba.

El Castillo de Pillnitz

Pillnitz está compuesto por tres grandes palacios y unos jardines salpicados de edificios. El visitante accede al complejo a través de la Alte Wache (antigua guardia); es el centro de visitantes donde se sacan las entradas y está a unos pasos del nuevo palacio, construido en estilo neoclásico en 1826 para sustituir al de la condesa. Tiene forma de ‘U’ y está conectado a los otros palacios a través de unas galerías curvas que configuran una especie de ‘U’ inversa.

En este edificio está el museo del palacio, que se centra en explorar la vida de la corte en una residencia de verano. Una parte importante de este recorrido es la cocina, donde el visitante puede ver cómo funcionaba un importante servicio de cocina en el XIX. Otra parte interesante de la visita es la capilla católica, un lugar precioso con frescos de Carl Christian Vogel von Vogelstein.

Conectados a través de las galerías curvas, se extienden el palacio de la colina y el de la ribera, dos complejos alargados con tres edificios cada uno. Son prácticamente gemelos y son los que dan la identidad al Castillo de Pillnitz. Ambos palacios se construyeron en época de Augusto el Fuerte en un sencillo barroco de chinería (del francés ‘chinoiserie‘, de moda entonces), un barroco que buscaba imitar lo oriental y es que, como hemos mencionado antes, es lo que el elector quería.

Estos dos palacios acogen el museo de artes aplicadas, que expone muebles, cerámicas y diferentes objetos decorativos desde el siglo XIII al XX, y que también repasa cómo se fabricaban y cómo la revolución industrial cambió estos procesos. Uno de los principales atractivos es el trono de Augusto el Fuerte.

El jardín botánico de Pillnitz

Junto a esta curiosa arquitectura que mezcla lo barroco con lo oriental, uno de los mayores tesoros del Castillo de Pillnitz es su jardín. Entre los palacios de la ribera y la colina hay una fuente central que divide geométricamente el espacio y desde la que parte una gran avenida arbolada que se extiende cientos de metros en línea recta hacia el noroeste. A uno de los lados hay un pabellón que guarda la góndola real, que se usó en diferentes festejos, y es que el palacio de la ribera tiene un precioso embarcadero en el Elba.

Hacia el norte del palacio de la colina se extiende la parte más interesante de los jardines, divididos entre el jardín chino y el inglés. En la parte inglesa hay un bosquecillo de coníferas, una orangería (invernadero de naranjas), un árbol de camelia de unos 250 años y un pabellón inglés, que es una réplica de esa joya del renacimiento italiano que es el templete de San Pietro in Montorio de Bramante en Roma.

En el lado chino tenemos un invernadero llamado «la casa de las palmeras» que acoge su propia exposición: variedades exóticas de plantas y árboles provenientes de Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda. A su lado se abre un estanque con un pabellón chino en una de sus esquinas.

En definitiva, el Castillo de Pillnitz es un lugar único en Dresde. La capital de Sajonia tiene mucho que ofrecer en su casco antiguo pero nada se parece a esta residencia veraniega con sabor oriental e historias de la corte de fondo. Es, sin duda alguna, otro motivo por el que planear una visita a Dresde para pasar varios días, como te recomendamos hacer encarecidamente.

Excursión en barco de vapor

Al Castillo de Pillnitz se puede llegar de diferentes formas, pero una de las más atractivas es hacerlo en barco de vapor. Dresde tiene una compañía de cruceros fluviales con travesías muy interesantes, y una de ellas te deja en Pillnitz para que visites los palacios y sus jardines. El ticket incluye viaje de vuelta.

Se trata de una travesía que lleva tiempo, Pillnitz está algo alejado del centro de Dresde (donde se coge el barco), pero es agradable y diferente. Se trata de un barco de vapor de época que tiene zona de restaurante en caso de que quieras comer o tomar algo, y el camino hasta el castillo es precioso.

Los tickets se pueden comprar online aquí, aunque la versión en inglés no siempre funciona, con lo que si no sabes alemán puede resultar confuso. También se pueden comprar en la taquilla de los cruceros, que está en el paseo fluvial de Dresde, bajo la Terraza de Brühl.

Horarios y precios del Castillo de Pillnitz

Existen dos formas de visitar el Castillo de Pillnitz, aunque también depende de cuándo lo hagas, porque no todo está abierto durante la temporada baja.

Temporada alta (abril-octubre)

• Entrada completa (jardines y museos): 8€ la normal y 6’50€ la reducida. Los grupos entran por 7€.

• Entrada jardines (sólo jardines y casa de las palmeras): 3€ la normal y 2,50€ la reducida y la de grupos.

Temporada baja (noviembre-marzo)

• Entrada a los jardines gratuita (los museos están cerrados).

• Entrada jardines y casa de las palmeras (desde febrero también se puede ver el árbol de Camelia): 3€ la normal y 2,50€ la reducida y la de grupos.

Un hotel en la corte

El Castillo de Pillnitz también cuenta con un hotel de cuatro estrellas y con todos los lujos frente al palacio nuevo. No es el lugar más habitual en el que hospedarse si visitas Dresde, pero desde luego es una opción interesante para los que quieran un día alejado del bullicio de la ciudad. Toda la zona es muy tranquila y, aunque hay casas, también hay mucha naturaleza cerca.

En Hotel del Castillo de Pillnitz uno se aproxima, con las comodidades de nuestros días, a la vida tranquila de lo que fue la residencia veraniega de la casa de Wettin. Tiene unas valoraciones excelentes y es que, allí, uno comprende de primera mano por qué Pillnitz enamoró a tantos gobernantes sajones, y por qué algunos lo consideraron perfecto para sus amantes.

La entrada El Castillo de Pillnitz, la joya oriental de Dresde se publicó primero en Ruta Cultural.

El Palacio Zwinger es uno de los mayores atractivos de Dresde y uno de los palacios más bonitos de Alemania. Situado muy cerca de la Schloßplatz (el epicentro del casco antiguo), esta preciosa construcción barroca es un complejo museístico de primer orden que tienes que visitar si estás en Dresde.

Son muchos los viajeros que simplemente pasan por el lugar con cierta prisa; son muchas las cosas que ver en Dresde y lo más normal es hacerlo en un día. En Ruta Cultural te aconsejamos que vayas a la capital de Sajonia para quedarte varios días. No querrás irte nunca.

Con tiempo y tranquilidad el Zwinger es mucho más que un palacio con varios museos: es un tesoro de Dresde en el que podríamos pasar un día entero (e incluso un par) para conocer y disfrutar sus interiores, sus colecciones, los preciosos detalles de sus fachadas y el pequeño jardín que lo completa.

Zwinger, el palacio de Augusto II el Fuerte

Augusto II el Fuerte (1670-1733) acabó siendo rey de Polonia aunque ni siquiera estaba planeado que se hiciera cargo del Electorado de Sajonia (territorio con la gracia imperial del voto, de elegir al Emperador). Fue el segundo hijo de Juan Jorge III de Sajonia, conocido en su juventud por ser mujeriego y hacer constantes demostraciones de fuerza, de ahí «el Fuerte».

La muerte de su hermano (quien adquirió para la familia el Castillo de Pillnitz) lo puso al mando del Electorado y, aunque no iba a ser su destino, se convirtió en uno de los electores mejor recordados de Sajonia. De hecho, uno de los monumentos más queridos por los vecinos de Dresde es el Goldener Reiter (jinete dorado), una escultura de oro con Augusto a lomos de su caballo. Y es que fue él quien hizo de Dresde una auténtica capital de las artes, atrayendo a artistas y promoviendo obras públicas que todavía relucen en la ciudad.

Una de las muchas obras que encargó fue la construcción de un complejo palaciego que llenara un espacio fortificado que ya servía de poca utilidad. Augusto había vuelto de una gira por Francia justo en el momento en que Luis XIV se llevó su corte a Versalles y, marcado por aquel viaje, quiso un palacio a la altura de Dresde. En 1697, con el apoyo de Rusia y Austria (y convertido al catolicismo como maniobra política), consiguió la corona de la Mancomunidad Polaco-Lituana (era una monarquía electiva). Convertido en rey, el momento no podía ser más propicio para construir el palacio de sus sueños.

Con el arquitecto de la corte Matthäus Daniel Pöppelmann diseñó el palacio y se construyó entre 1710 y 1728. El lugar designado para esta construcción era conocido como Zwinger, un término alemán usado desde la Edad Media para la zona entre la muralla exterior y la interior, de ahí su nombre.

Augusto II el Fuerte proyectó su palacio para servir de Orangerie (invernadero de naranjos) al estilo francés y como galería de exhibiciones y zona para festejos especiales de la corte de Dresde. Está claro que no pretendía hacer un Versalles al uso (donde vigilara de cerca a su corte), pero buena parte del palacio francés caló hondo en Augusto.

Aunque el Zwinger se inauguró en 1719, Augusto no lo vio terminado del todo. A su muerte, en 1733, el lado norte del palacio estaba abierto a la actual Theaterplatz y quedó así durante más de un siglo. Entre 1847 y 1855 se terminó de cerrar el complejo palaciego con un ala proyectada por Gottfried Semper, en un neobarroco que casa bien con el resto del conjunto y con el teatro de la ópera que hay en la plaza contigua, del mismo arquitecto.

Como tantos otros edificios de Dresde, el Zwinger quedó severamente dañado durante el bombardeo del bando aliado en la Segunda Guerra Mundial. Las toneladas de explosivos que aquellos días cayeron del cielo desataron una tormenta ígnea que se cobró la vida de más de 22.000 civiles y redujo a cenizas buena parte de su callejero. Por suerte para el Zwinger, fue uno de los primeros edificios en reconstruirse y, para la década de los 60, ya se alzaba de nuevo como antes de la guerra.

Una joya del barroco alemán

Semirrodeado por un estanque y unos jardines, el Zwinger es un precioso conjunto palaciego cerrado y abierto al mismo tiempo: una cruz latina divide el jardín interior con cuatro caminos que conecta de manera simétrica el Zwinger con la ciudad. Desde la Krönentor (Puerta de la Corona, de ‘krönen’, corona; ‘tor’, puerta ) se puede apreciar la estatua del rey Johann frente al edificio de la ópera de Semper y, tal y como se puede contemplar, se puede andar y disfrutar ese camino que abre el espacio cerrado.

A la Krönentor se accede a través de una pasarela que cruza el estanque del Zwinger. Aunque podría parecer y, en parte parece, una fortificación por este lado, el palacio muestra una preciosa galería porticada y una réplica de la corona polaca que llevó Augusto el Fuerte y que, nunca mejor dicho, corona esta entrada. Al entrar, dejando la Krönentor atrás, el espacio se abre con una vista por la que merece la pena visitar el Zwinger, aunque hay mucho más.

A izquierda y derecha, dos pabellos barrocos acogen, respectivamente, el Museo de Matemáticas y Física y la Colección de Porcelana de Dresde. Si seguimos andando hacia el centro de la plaza tendremos al frente el ala Semper, diseñada por Gottfried Semper en un neobarroco que se mimetiza bien con el conjunto. Es el edificio más grande y acoge la Galería de los Antiguos Maestros, uno de los museos más importantes de la ciudad.

Desde el mismo centro de ese jardín o plaza interior podemos ver hacia ambos lados los pabellones del Muro y del Carillón. Aunque son casi iguales el más interesante es el del Carillón, ya que tiene un precioso reloj hecho con porcelana de Meißen acompañado por unas bellas melodías.

Por último, otros dos pabellones hacen esquina con el ala Semper: el alemán a la derecha y el francés a la izquierda. Es el pabellón francés, usado como sala de conciertos, el que guarda una joya que no se puede apreciar a simple vista. Si entramos el edificio tiene su propio patio con estanque y una preciosa fuente llamada Nymphenbad (baño de las ninfas). Realizada por Balthasar Permoser en estilo barroco, es una de las fuentes más bellas de Europa y una puerta abierta la mitología alemana.

Un pequeño jardín bañado por el estanque que rodea el Zwinger conforma la última pieza de este precioso conjunto barroco. Después de una visita a fondo con la entrada a los tres museos (que repasaremos más abajo), un paseo por este agradable jardín es el colofón perfecto para una visita al Zwinger, donde también podremos ver una estatua a Robert Schumann y otra a Heinrich Schütz, compositores alemanes de renombre.

Los museos del Zwinger

Aunque el Zwinger es una joya en sí mismo, el conjunto atesora mucho más de lo que se ve por fuera. Es hogar de tres colecciones (y en un futuro también acogerá la de esculturas, actualmente en el Albertinum) que merecen la pena la entrada. La ciudad de Dresde respeta a la perfección el sentido original que Augusto el Fuerte le dio ya que, además de ser espacio museístico, hay una buena variedad de conciertos de música barrroca.

Galería de los Antiguos Maestros

El ala Semper es el hogar de la Gemäldegalerie Alte Meister (Pinacoteca de los Antiguos Maestros), la mayor joya del Zwinger y uno de los museos alemanes de mayor importancia desde que se abrió en 1855. Tiene una colección de unas 700 obras adquiridas por varios electores de Sajonia que ahora mismo no muestra entera (aunque sí los grandes atractivos) por una reforma que acabará en 2018.

La obra más importante que podemos ver en la Gemäldegalerie del Zwinger es «La Madona Sixtina» de Rafael Sanzio, junto con una importante colección de maestros del renacimiento italiano como Giorgione, Tiziano, Correggio, Mantegna, Parmigianino y Botticelli.

También hay una importante presencia de obras de pintores flamencos y holandeses como Rembrandt, van Eyck, Rubens o van Dyck, de entre los que, quizás, la pintura más destacable sea «Muchacha leyendo una carta» de Vermeer. De igual modo hay una interesante muestra de maestros alemanes como Durero, Cranach el Viejo o Holbein el Joven. Completan el museo pintores españoles y franceses de la talla de Velázquez, el Greco, Watteau, Ribera, Poussin o Murillo.

Museo de Matemáticas y Física

De primeras muchos viajeros se toma el Museo de Matemáticas y Física del Zwinger como una mera curiosidad, pero se trata de una muestra muy interesante que, si estamos en Dresde, sería una pena no visitar. Se trata de una colección de objetos, de herramientas que físicos y matemáticos han usado a lo largo de los siglos.

El museo cuenta la historia de estas ciencias a través de estos objetos que, además de ser elementos esenciales que nos han ayudado a comprender cómo es el mundo y el universo, son preciosas joyas dignas de las mejores colecciones. El original y moderno museo también cuenta al visitante cómo funcionan estas herramientas gracias a animaciones didácticas. Sin duda, mucho más que una colección de curiosidades.

Colección de Porcelana de Dresde

Sajonia es una tierra de porcelana gracias a Meißen, una pequeña ciudad al noroeste de Dresde que desprende belleza en sus calles y tiene fama mundial por su fábrica de porcelana. En parte gracias a esto Augusto II el Fuerte desarrolló un gusto por este material que incluso lo llevó a la obsesión de crear una colección de porcelana maravillosa.

Gracias a él hoy Dresde cuenta en el Zwinger con la mejor y más amplia muestra de porcelana del mundo. El museo cuenta con objetos de porcelana de tres grandes procedencias: China, Japón y Meißen. Se trata de una delicia para los amantes de este precioso material, es una oportunidad única para contemplar porcelana de la dinastía Ming, las Imani y Kakiemon y, por supuesto, un recorrido inmejorable por la de Meißen.

La entrada El Palacio Zwinger de Dresde, joya del barroco y espacio museístico se publicó primero en Ruta Cultural.

En el extremo este de Alemania, muy cerca de las fronteras de República Checa y Polonia, Dresde se presenta como una ciudad con un importante pasado reflejado con claridad en sus hermosas calles. En el precioso valle del Elba, que embellece el skyline con la cúpula de la Frauenkirche, Dresde se encuentra en un entorno natural único con un hermoso bosque que linda con la ciudad, la zona boscosa de Moritzburg hacia el noroeste y el parque natural de la Suiza Sajona al sureste.

De un modo parecido a lo que le ocurrió a Berlín con los Hohenzollern, la suerte de Dresde estuvo estrechamente ligada a la del elector de Sajonia en una Alemania compuesta como un gran mosaico de pequeños estados. Gracias a esa diversidad hoy el país germano está salpicado de palacios y castillos de ensueño que denotan la competencia entre sus dueños. Antes de plantearos qué ver en Dresde, veamos someramente su historia para ver cómo ha llegado a ser lo que es.

Un repaso por la historia de Dresde

Con una cronología parecida a la de Berlín, las primeras noticias que se tienen de Dresde se remontan al año 1173. Por aquel entonces, la pequeña localidad se desarrollaba poco a poco a la sombra de Meißen (Meissen en español), centro del poder y residencia de una de las ramas de la Casa de Wettin, margraves del Margraviato de Meißen (o Marca de Misnia). A finales del siglo XV, los margraves decidieron hacer de Dresde su residencia oficial, lo que impulsó la localidad.

El avance definitivo vino gracias a que buena parte de de las tierras de los Wettin pasaron a juntarse bajo Federico I cuando recibió el Electorado de Sajonia de manos del Emperador Segismundo, del Sacro Imperio Romano Germánico (SIRG). Fue premiado de esta manera por participar en las guerras contra los husitas a principios del siglo XV y, aunque las tierras que tenía su casa desde hacía siglos eran mayores que las del Electorado de Sajonia, escogió el nuevo título por ser de mayor rango que el de margrave. Y por eso hoy se conoce a la región como Sajonia.

Dresde vivió desde entonces un enorme desarrollo ya que Sajonia se convirtió en uno de los territorios más importantes del SIRG y contaba con una región rica y ampliamente poblada. Pero esa posición de poder también trajo las desgracias de codearse entre los grandes y la ciudad ha sufrido mucho a lo largo de la historia. Nada parecido al horror al que se vio sometida durante la Segunda Guerra Mundial (IIGM), cuando un bombardeo de los Aliados desató una tormenta ígnea que consumió la ciudad casi al completo.

Qué ver en Dresde

A pesar de los horrores del pasado, Dresde es hoy una perla que vuelve a brillar con el esplendor de antaño. Fue una ciudad que comenzó a verse reconstruida al poco de acabar la IIGM, pero ha tenido que pasar mucho tiempo para volver a ver en pie muchos de sus edificios, como la Frauenkirche, que se terminó de reconstruir en 2005. Gracias a estos esfuerzos hoy hay muchos lugares interesantes que ver en Dresde, una ciudad pequeña (con medio millón de habitantes), tranquila y en la que el viajero disfrutará de una preciosa y gratificante estancia.

Qué ver en la ciudad antigua de Dresde

En un principio Dresde se extendió en torno al norte del río Elba y, conforme la población creció, también se expandió hacia la orilla sur del río. A este núcleo al norte del Elba se le llamó la «ciudad antigua», pero un incendio en 1685 barrió la zona que, tras mucho esfuerzo en su reconstrucción, se llamó «ciudad nueva». Desde entonces la zona sur (y todavía la más interesante) es considerada la parte antigua de la ciudad.

Aunque resulte paradójico es así, la vieja «parte nueva» es desde principios del XVIII el casco antiguo. Y lo cierto es que salta a la vista que la mayor parte de atractivos que ver en Dresde están en esta zona; la ciudad antigua es una joya monumental en la que casi no hay calles sin algo que merezca la pena visitar.

El punto de partida y referencia de la ciudad antigua es la Schloßplatz (de ‘schloß’ o ‘schloss’, palacio/chateau y ‘platz’, plaza), que da al Augustusbrücke (puente de Augusto), al Palacio Real de Dresde, la Hofkirche (catedral católica) y la estatua en honor a Federico Augusto I con el Palacio de la Justicia detrás. Si te preguntabas qué ver en Dresde, este es el mejor comienzo.

El Palacio Real de Dresde es visitable y merece la pena entrar. Es un edificio enorme cuya reconstrucción ha sido una excelente obra con un profundo respeto por el pasado. El patio de acceso al palacio está protegido por un moderno techo acristalado que no rompe el estilo renacentista con algunos toques barrocos (bastante mediterráneo) del conjunto. Las diferentes estancias interiores no decepcionan, así como las colecciones que guarda: de armaduras, numismática, grabados de cobre y una de joyas que veremos más adelante . Junto a todo esto, la torre es uno de los puntos más interesantes debido a su estilo claramente toscano (Dresde es a menudo llamada «la Florencia del Elba») y a las maravillosas vistas de la ciudad que ofrece desde lo alto.

Unida al Palacio Real de Dresde por una preciosa pasarela, la Hofkirche es una catedral barroca que se alza espléndida en la zona más importante de una ciudad protestante. Además de la preciosa fachada y el interior, la Hofkirche guarda historia de la Casa de Wettin en su cripta, donde está enterrado Federico Augusto I y una urna guarda el corazón de Augusto II el Fuerte (el Augustusbrücke fue construido durante su reinado). Además, en la entrada de la catedral, una losa con una ‘N’ grabada indica el lugar desde el que Napoleón partió con sus tropas a la batalla de Dresde. Sin duda, uno de los lugares más interesantes que ver en Dresde.

Justo frente al Augustusbrücke, una calle atraviesa bajo bóvedas parte del Palacio Real, donde, entre otros museos, está la Bóveda Verde, uno de los museos de joyas más importantes de Europa, que contiene la colección de Augusto II el Fuerte y otra con objetos posteriores a su reinado. Fue uno de los primeros museos del mundo como cámara del tesoro y forma parte del Palacio Real de Dresde, aunque se puede visitar por separado o con entrada combinada.

Si giramos a la izquierda, hay un pasaje que nos llevará camino del Museo de Transportes de Dresde, y de una preciosa galería porticada de estilo renacentista que es parte del palacio. Aunque al otro lado de la galería y otra joya imprescindible. Si volvemos sobre nuestros pasos y, antes de cruzar bajo el Palacio Real, giramos a la izquierda, podremos contemplar la Fürstenzug (Desfile de los Príncipes, de ‘zung’, comitiva y ‘Fürsten’, príncipes), un precioso mural de azulejos de porcelana de Meißen que representa a los señores de la Casa de Wettin entre 1123 y 1906.

Más plazas y parques que ver en Dresde

La calle de la Fürstenzug desemboca en el Neumarkt (plaza del o, simplemente, mercado muevo,), con una estatua a Martín Lutero en el centro que, sin embargo, queda ensombrecida por la Frauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora, de ‘Kirche’, iglesia y Frau, ‘señora, mujer’). Casi completamente destruida tras la IIGM, quedó como lugar conmemorativo de lo que se pierde en las guerras hasta que en 1995 se decidió reconstruir. Hoy se la considera uno de los templos protestantes (luterano) más importantes del mundo, y uno de los principales atractivos de Dresde. Una visita que merece la pena con su precioso y delicado interior y por su exterior, que conjuga la piedra nueva y la antigua (ennegrecida), dejando a la vista el terrible bombardeo que sufrió.

Un poco más hacia el sur Dresde se abre en el Altmarkt (plaza/mercado antiguo), una plaza que en Navidad se convierte en el Striezelmarkt (plaza/mercado de los striezel, unos deliciosos bollos navideños), donde tiene lugar uno de los mercados navideños más señeros de Europa y uno de los más antiguos de Alemania. El Palacio de la Cultura (Kulturpalast) es uno de los últimos añadidos a la plaza, un edificio destinado a diferentes actividades culturales, con sala de conciertos y biblioteca. En una de las esquinas, la Iglesia evangélica de la Santa Cruz (kreuzkirche) se asoma a la plaza con su ennegrecida torre.

Desde el Altmarkt bajando la calle hacia el este encontraremos el Museo de la Ciudad de Dresde, que cuenta los 800 años de su historia. Un museo excelente que, sin embargo, sólo está en alemán, algo importante a considerar antes de comprar la entrada. Si seguimos por la avenida hacia el sureste, daremos con el Großer Garten (jardín mayor), una suerte de Central Park a la medida de Dresde. Se trata de un parque precioso perfecto para relajarse en un paseo, en el que podemos disfrutar de un Zoo y del hermoso Palacio de Großer Garten, situado justo en el centro.

Qué ver a orillas del Elba

Si volvemos desde el Großer Garten hacia el río, o paseamos desde el Augustusbrücke hacia la izquierda, llegaremos al Parque de Brühl, uno de los lugares más bonitos que ver en Dresde. Casi toda ciudad atrevesada por un río tiene un vínculo vital con él, y Dresde no es una excepción.

En este parque está una de las terrazas más famosas de Europa, la de Brühl, que se asoma al Elba como un paseo fluvial en alto a la sombra de los árboles. El viajero puede ver la otra orilla del Elba, el Augustusbrücke, el edificio de Bellas Artes de la ciudad y los principales atractivos de la Schloßplatz. Además es un lugar inmejorable para tomar un café o una cerveza alemana.

Junto al Parque de Brühl también está el Albertinum, el museo de arte moderno de Dresde, una joya que hay que visitar. Dos grandes colecciones pueblan sus galerías:

• La de los nuevos maestros contiene pinturas desde el siglo XIX a nuestros días, con «Cruz en las montañas» de Caspar David Friedrich o su «Dos hombres contemplando la luna», «La dama en rosa» de Édouard Manet o «La mujer en el balcón» de Carl Gustav Carus.
• La otra gran colección es de esculturas de la Colección Estatal de Sajonia (de obras reunidas por diferentes Electores desde el siglo XVI), con obras desde la Antigüedad hasta el siglo XXI.

Andando el paseo fluvial hacia la Schloßplatz, tras la Hofkirche se abre la Plaza del Teatro, con una escultura ecuestre de Juan I de Sajonia. Presidiendo la plaza está el bellísimo edificio de la ópera, el Semper (lleva el nombre de su arquitecto). Fue construido entre 1838 y 1841 y el propio Gottfried Semper lo remodeló cuando en 1869 el edificio fue pasto de las llamas. Siempre ha estado considerado como una de las joyas de la arquitectura operística y, tras ser derruido durante la IIGM, fue reconstruido piedra a piedra y reabierto en 1986 en su estilo neobarroco original. Aquí se estrenaron algunas óperas de Richard Wágner y buena parte de las de Richard Strauss.

Junto al Semper, el Palacio Zwinger es uno de los puntos más interesantes que ver en Dresde para los interesados en los museos y es que, el palacio, es hoy un conjunto museístico. El Zwinger cuenta con tres museos diferentes con el Salón de las Matemáticas y la Física, la bellísima Colección de Porcelana y la joya de la corona: la Galería de Maestros Antiguos.

La Gëmalderie Alte Meister (galería de pinturas de antiguos maestros) está situada en el ala Semper del Zwinger, y tiene una colección de 700 obras del Renacimiento y el Barroco. Cuenta con obras como «La madona sixtina» de Rafael Sanzio, la «Venus dormida» de Giorgione, la «muchaha leyendo una carta» de Vermeer, una importante colección de la saga de los Cranach y obras de van Dyck, Rubens o Velázquez. Maestros que lo convierten en un museo indispensable que ver en Dresde.

Por si fuera poco, el Zwinger en sí mismo es precioso y merece la pena acercarse aunque sea para contemplarlo por fuera. Una de las partes más llamativas es la Kronentor (puerta de la corona) que, nunca mejor dicho, está coronada por una réplica de la corona de Polonia, que algunos Electores sajones ostentaron (como Augusto el Fuerte). En una de las esquinas, tras la sala de conciertos, está el Nymphenbad (baño de las ninfas), una preciosa fuente barroca esculpida por Balthasar Permoser. Otro de los puntos interesantes es el Pabellón del Carillón, llamado así por el reloj de carillón que tiene, adornado con porcelana de Meißen.

En el extremo noreste de la ciudad, justo a orillas del Elba, el Castillo de Pillnitz es un tesoro que muchas veces pasa desapercibido por estar alejado del centro, pero su visita merece, y mucho, la pena. Fue una residencia de la nobleza que pasó a manos de los Wettin, y que tanto Augusto el Fuerte como su hermano usaron para que sus amantes vivieran allí. Se usó como residencia veraniega y como palacio para fiestas en las que el río jugaba un papel importante. Es visitable y su estilo barroco de chinería lo hace un enclave completamente único en Dresde.

Qué ver en la ciudad nueva de Dresde

Cruzando el Augustusbrücke hacia la orilla norte del Elba disfrutaremos de algunas de las mejores vistas de la ciudad de la que, por desgracia, ya no quedará demasiado que ver. En el mismo lugar del Puente de Augusto había existido antes uno, pero no de la entidad del que se construyó en el reinado de Augusto el Fuerte. Dresde se convirtió a mediados del XVIII en una zona de paso esencial entre Bohemia y la importantísima feria de Leipzig gracias, en parte, al Augustusbrücke, único puente que conectaba por entonces Dresde norte y sur.

Al llegar a la ciudad nueva una de las primeras cosas que veremos será una estatua ecuestre de oro de Augusto el Fuerte, muy querida por los vecinos. Si vamos hacia la izquierda, llegaremos al Palacio Japonés, un bonito edificio que acoge al Museo de Etnología rodeado por un entorno precioso.

Si, en cambio, seguimos hacia delante, daremos con la Hauptstraße (‘haupt’, principal, ‘straße’, calle) una de las calles más importantes de la ciudad. La Hauptstraße está primorosamente cuidada y el agradable paseo bajo los árboles es muy recomendable. Es una zona poblada de comercios y restaurantes, perfecta para comer con tranquilidad o comprar algún recuerdo.

En la Hauptstraße encontraremos también algunos lugares muy interesantes que ver en Dresde. El Museo Romántico de Dresde muestra la vida cotidiana de la burguesía en el siglo XVII de manera amena en su exposición permanente, ampliamente recomendada por los visitantes. Casi al final de la calle también encontraremos una bonita iglesia evangélica y, un poco más adelante, la Alberplatz que, con dos grandes fuentes, es el fin de este bonito paseo.

Prácticamente en la salida de Dresde hacia el noreste, lindando con el bosque, el Museo Militar es otro de los puntos más interesantes que ver en Dresde. Es uno de los más visitados de la ciudad y su rompedor diseño también hace que merezca la pena verlo por fuera. Se trata de un antiguo arsenal militar reconstruido para alojar la colección, pero está atravesado por una enorme estructura de metal, lo último en vanguardia arquitectónica para transmitir un mensaje: cómo la guerra atraviesa nuestros edificios hasta dejarlos irreconocibles, y qué mejor sitio que Dresde. Por dentro, la muestra explora la historia bélica alemana de manera precisa con una colección pequeña pero bien seleccionada.

Los mejores hoteles para alojarse en Dresde

Dresde es una ciudad pequeña que tiene la mayor parte de sus atractivos concentrados en un área minúscula. Se puede ver en un día, una opción muy habitual desde Berlín y Praga, pero también se pueden emplear varios días para conocerla, saborearla en sus restaurantes, pasearla con calma y ver sus museos con detenimiento.

La oferta hotelera de Dresde es amplia y económica incluso en los mejores lugares (especialmente si la comparamos con Berlín). Nuestra recomendación es que pases varios días en alguno de los hoteles que recomendamos a continuación para conocer la ciudad a fondo y hagas alguna escapada por unos alrededores que merecen la pena.

En plena ciudad antigua, el Star Inn Hotel es una opción muy recomendable y recomendada para alojarse en Dresde. Situado justo en la Altmarkt, el lugar es difícilmente mejorable, con casi todo lo que ver en Dresde a unos pocos minutos a pie.

El Hyperion Hotel es otra grandísima opción para pasar unos días en la ciudad. Con un precio razonable y situado entre el Zwinger y el Neumarkt es difícil resistirse a este alojamiento, que además viene muy recomendado por los clientes.

Por su parte, Hotel Suitess es uno de los más caros de la zona y aun así mantiene unos precios para nada desorbitados. Su terraza con vistas a la cúpula de la Frauenkirche hará que no nos lo pensemos dos veces a la hora de buscar hoteles en Dresde.

Justo en la Neumarkt está el Amedia Plaza, con una calidad-precio excelente en una localización ideal en el epicentro de los lugares más interesantes que ver en Dresde.

Cómo visitar Dresde desde Berlín

Aunque te animamos a alojaros en Dresde varios días en alguno de los hoteles que os hemos mencionado, es una ciudad que se presta a una visita de un día porque, como ya hemos dicho, la mayor parte de sus atractivos están muy cerca unos de otros. Si estás en Berlín, que es un destino mucho más habitual, y quieres dejar un día para conocer Dresde tienes varias opciones.

Desde Berlín es sencillo ir a Dresde por tu cuenta. Una opción sería alquilar un coche en alguna de las estaciones o aeropuertos de la capital, es una manera muy bonita de conocer parte del precioso paisaje alemán, además de conducir por las excelentes autovías germanas en un viaje de algo más de dos horas. Los que prefieran la comodidad, también pueden viajar en tren desde la Estación Central de Berlín, media hora menos que en coche y disfrutando de la magnífica red de ferrocarriles alemana.

Cómo visitar Dresde desde Praga

Una excursión de un día a Dresde desde Praga es otra opción que muchos viajeros consideran. Está más cerca que Berlín por lo que la opción de alquilar un coche resulta muy atractiva. Lo malo es que, al contrario que en Alemania, las autovías checas tienen peaje y hay que atravesar una frontera. El viaje queda en torno a una hora menos de trayecto y no hace falta ningún visado especial para cruzar la frontera, sirven tanto el DNI como el Pasaporte (si eres ciudadano de la Unión Europea). Desde Praga no hay tren, pero sí hay autobuses, con un viaje de entre dos horas y dos horas y media.

Qué hacer cerca de Dresde

Al igual que te aconsejamos pasar varios días en Dresde para conocerla a fondo, tiene cerca varios lugares por los que merece la pena alargar la estancia uno o dos días. En el caso de que estés pensando en hacerlo, te dejamos nuestras recomendaciones.

Meißen, origen del Electorado de Sajonia

A pesar de que Dresde acabó por superarla hasta convertirse en residencia de los Wettin y capital de Sajonia, Meißen bien merece una visita. Con cerca unos 27.000 habitantes es una localidad tranquila y preciosa cruzada por el Elba con varias paradas muy interesantes.

Lo que más destaca, sin duda, es el Albrechtsburg (castillo de Alberto) con la Catedral justo al lado. Parecen parte del mismo edificio y es que están pegados, tanto es así que a vista de pájaro cualquier pensaría que se trata del mismo edificio. En una pequeña colina, a pocos metros del Elba, es uno de los puntos más altos de la ciudad, siendo una postal casi omnipresente en los alrededores y símbolo indiscutible de Meißen.

Tanto el castillo como la catedral son de estilo gótico y merecen la pena la entrada, ambos con precios bastante razonables. También es aconsejable callejear hasta el Markt (plaza del mercado, literalmente, mercado), donde están alguans de las casas más bonitas de Meißen y una pequeña y bonita Frauenkirche

Otra parada muy interesante es la fábrica de porcelana, que tiene un tour para conocer el proceso de fabriación y un poco de la historia de este famoso producto. Por su parte el Schloss Proschwitz (Castillo de Proschwitz, de estilo Chateau), merece la visita: es una de las bodegas más famosas de la zona donde tendremos diferentes opciones para degustar sus vinos.

El Palacio de Moritzburg

A la misma altura de Meißen hacia el este, el pequeño pueblo de Moritzburg contempla a diario una de las maravillas de Alemannia: el Palacio de Moritzburg. Fue levantado como pabellón de caza por Mauricio de Sajonia, y así fue usado por diferentes margraves y electores. Fue Juan Jorge II quien lo comenzó a convertir en un palacio y Augusto el Fuerte quien le dio la apariencia que vemos hoy.

El palacio se alza sobre una isla artificial en mitad de una laguna, lo que es un precioso conjunto completado por el bosque que parece resguardarlo. La visita al palacio merece mucho la pena, y en el bosque hay otras paradas interesantes, como la Casa del Infierno y el Pabellón de los Faisanes.

La Fortaleza de Köningstein y el puente de Bastei

Hacia el sureste de Dresde, en plena Suiza Sajona, el minúsculo pueblo de Köningstein está protegido por una impresionante fortaleza en lo alto de una montaña. A 240 metros sobre el río Elba, esa fortaleza, que durante mucho tiempo fue prisión (y por eso la llaman «la bastilla alemana») es uno de los lugares más visitados de Sajonia. La visita resulta interesante y las vistas son sencillamente espectaculares.

Al otro lado del meandro que forma el Elba en esta zona, el pueblo de Rathen es otro de los lugares imprescindibles de la Suiza Sajona. De la localidad de poco más de 300 habitantes parte un sendero que lleva a las ruinas del catillo de Neurathen y al puente de Bastei, dos auténticas joyas entre cumbres rocosas que hay que visitar. Las vistas del puente, y desde el puente, no tienen precio.

Seiffen

Prácticamente en la frontera con República Checa, cerca de la Suiza Sajona, la pequeña localidad de Seiffen es la más famosa de los Montes Metálicos. Es un pequeño pueblo en el que la Navidad cobra vida. Es conocido en toda Alemania y muchos rincones del mundo por su tradición de fabricación de juguetes de madera, además de adornos navideños como el cascanueces, las pirámides de Navidad o los candelabros.

Leipzig

A poco más de una hora en coche y a una en el magnífico ICE (tren de alta velocidad alemán), la ciudad de la música es un destino muy interesante cerca de Dresde. Aquí desarrolló su carrera Johann Sebastian Bach y nació y estudió Wágner. Tiene una buena variedad de atractivos como la Iglesia de San Nicolás, el monumento a la Batalla de las Naciones o la Augustusplatz.

Leipzig es una ciudad para callejear y disfrutar con las bellas vistas de sus canales y, especialmente, es una ciudad para escucharla. Lo más recomendable es visitarla durante alguno de los numerosos festivales que pueblan su calendario.

La entrada Qué ver en Dresde, la perla alemana que vuelve a brillar se publicó primero en Ruta Cultural.